hardscrabble перевести в Google Translate